For the fourth consecutive game the RMC Paladins were once again in the contest up until the very end. However, on Saturday afternoon at Constantine Arena, for the fourth consecutive game, RMC was unable to find the late equalizer as they dropped a hard-fought 4-2 decision to the No. 8 nationally-ranked McGill Redbirds.
Having been in so many close contests over the last couple of weeks, the Paladins were back in the thick of it against the Redbirds. Determined to get the home fans on their feet early, RMC was able to do just that. Following a few key saves from first-year goalie, 
Ethan Morrow, the Paladins would wind up scoring first, when fellow first-year, 
Connor Prestwich, put home his team-leading fourth goal of the season. Although the Paladins were then able to carry that lead into the latter stages of the first, McGill would wind up finding the equalizer with four minutes to go in the frame.
Tied 1-1 to start the second period, both teams created plenty of chances early on, but were not able to capitalize. However, following a McGill penalty with just under eight minute to play in the period, RMC would go to the power play looking to regain their lead. Instead, the opposite happened. The Redbirds would wind up taking their first lead of the day on a short-handed marker. Four minutes later, McGill would tack on another to take 3-1 lead into the break.
Not going away quietly, the Paladins continued to fight back. For that fight, the team would be rewarded midway through the period. Jumping on a rebound at the top of the crease, 
Isaac Pascoal scored his third goal of the year, pulling RMC back within one. With time starting to run out late, the Paladins would pull Morrow for the extra attacker, however, McGill would ultimately take advantage with an empty-net goal to secure a 4-2 win over RMC.
James McDowall, 
William Gallant and Killian McGregor-Bennett each recorded an assist for RMC. In goal, Morrow made 31 saves for RMC.
Next up for the Paladins will be a home date against the Nipissing Lakers on November 7.
 
Pour un quatrième affrontement d'affilée, les Paladins du CMR ont été dans le match jusqu'à la toute fin. Pour un quatrième match de suite, samedi après-midi à l'Aréna Constantine, le CMR n'a pas réussi à marquer le but égalisateur et a donc subi une défaite de 4-2 à l'issue d'un duel chaudement disputé contre les Redbirds de McGill, l'équipe classée huitième au pays.
Après avoir disputé tous ces matchs serrés ces deux dernières semaines, les Paladins ont de nouveau été au plus fort de la lutte face aux Redbirds. Tenant mordicus à faire lever leurs partisans de leurs sièges en début de rencontre, les joueurs du CMR y sont arrivés de belle façon. À la suite de quelques arrêts clés du gardien de but de première année 
Ethan Morrow, les Paladins ont ouvert la marque quand un autre joueur de première année, 
Connor Prestwich, a trouvé le fond du filet pour ainsi inscrire son quatrième but de la saison, un sommet dans l'équipe. Bien que les Paladins aient réussi à maintenir cette avance jusqu'en deuxième moitié de première période, McGill a fini par créer l'égalité avec quatre minutes à faire à l'engagement.
Alors que le pointage était égal 1-1 au moment d'entreprendre la deuxième période, les deux équipes ont créé plusieurs occasions de but de part et d'autre au cours des premières minutes de jeu, sans toutefois en tirer profit. Puis, à la suite d'une pénalité imposée à McGill avec un peu moins de huit minutes à disputer à l'engagement, le CMR a pu déployer son avantage numérique et ainsi chercher à reprendre les devants. C'est toutefois l'inverse qui est survenu. Les Redbirds ont pris leur première avance de la rencontre au moyen d'un filet en infériorité numérique. Quatre minutes plus tard, McGill a marqué à nouveau pour se retrouver avec une avance de 3-1 à la deuxième pause.
Ne baissant pas les bras, les Paladins ont continué de batailler. Leurs efforts ont été récompensés au milieu de la période. S'emparant d'un retour à l'embouchure du filet, 
Isaac Pascoal a enfilé son troisième but de la saison, réduisant le déficit du CMR à un but. Quand le temps a commencé à manquer, les Paladins ont rappelé Morrow au banc afin de le remplacer par un patineur supplémentaire, mais les Redbirds en ont profité pour marquer dans une cage déserte et ainsi confirmer leur gain aux dépens du CMR, au compte de 4-2.
James McDowall, 
William Gallant et Killian McGregor-Bennett ont récolté une mention d'aide chacun pour le CMR. Devant le filet, Morrow a réalisé 31 arrêts au profit des siens.
Le prochain match des Paladins aura lieu à domicile contre les Lakers de Nipissing, le 7 novembre.